panowie i panie: wernisaż